Beispiele für die Verwendung von "temperatures" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle46 température46
High operating temperatures shorten lubricant life. Des conditions d'utilisation à haute température réduisent la durée de vie du lubrifiant.
At low temperatures, water turns to ice. À basse température, l'eau se transforme en glace.
But it's a typical savannah country, and we enjoy cooler temperatures. Mais c'est un pays de savane typique, et nous apprécions des températures plus fraîches.
The temperature has suddenly dropped. La température a soudainement baissé.
I will take your temperature Je vais prendre votre température
My mother took my temperature. Ma mère prit ma température.
Let me take your temperature. Laisse-moi prendre ta température.
Do you have a temperature? As-tu de la température ?
Have you taken your temperature? As-tu pris ta température ?
A nurse took my temperature. Une infirmière prit ma température.
Now, I'll take your temperature. Maintenant, je vais prendre ta température.
The temperature is above freezing today. La température est aujourd'hui au-dessus du gel.
Let's take your temperature first. Commençons par prendre votre température.
What's the air temperature today? Quelle est la température de l'air aujourd'hui ?
Yesterday's maximum temperature was 37ºC. La température maximale d'hier était de 37°C.
I took my temperature every six hours. J'ai pris ma température toutes les six heures.
Body temperature is highest in the afternoon. La température du corps est plus élevée l'après-midi.
The higher you go, the lower the temperature. Plus haut tu montes, plus la température chute.
I keep a daily record of the temperature. Je note quotidiennement la température.
The thermometer is an instrument for measuring temperature. Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.