Beispiele für die Verwendung von "their" im Englischen

<>
einblenden
They named their son John. Ils ont appelé leur fils John.
He cannot answer their questions. Il ne peut répondre à leurs questions.
They are eating their apples. Ils sont en train de manger leurs pommes.
They broke off their engagement. Ils ont rompu leurs fiançailles.
French is their mother tongue. Le français est leur langue maternelle.
Children should obey their parents. Les enfants doivent obéir à leurs parents.
They have their own troubles. Ils ont leurs propres problèmes.
Their equipment is extremely advanced. Leur équipement est extrêmement avancé.
Some animals eat their young. Certains animaux mangent leurs petits.
The students burned their textbooks. Les élèves brûlèrent leurs manuels.
We prayed for their happiness. Nous avons prié pour leur bonheur.
Their ship struck a rock. Leur bateau a heurté un rocher.
They visited their parents yesterday. Ils ont rendu visite, hier, à leurs parents.
They named their baby Jane. Ils ont appelé leur enfant Jane.
Few politicians admit their mistakes. Peu de politiciens admettent leurs erreurs.
The facts do their job. Les faits accomplissent leur œuvre.
I cannot meet their demands. Je ne peux pas satisfaire leurs demandes.
Some men shave their legs. Certains hommes rasent leurs jambes.
Their favourite subject was eschatology. Leur sujet préféré était l'eschatologie.
It is their last movie. C'est leur dernier film.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen