Beispiele für die Verwendung von "to" im Englischen mit Übersetzung "à"

<>
einblenden
Give me something to eat. Donne-moi quelque chose à manger.
I went to the station. Je suis allé à la gare.
Please refer to paragraph ten. Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
She is dead to pity. Elle est inaccessible à la pitié.
She's going to Ooita. Elle va à Ooita.
To the Hilton Hotel, please. À l'hôtel Hilton s'il vous plait.
Ken sat next to me. Ken s'assit à mes côtés.
Who is she speaking to? À qui parle-t-elle ?
We expect him to succeed. On s'attend à ce qu'il réussisse.
Do you give to charity? Donnes-tu aux œuvres ?
She abandoned herself to drinking. Elle s'abandonna à la boisson.
Get me something to eat. Trouve-moi quelque chose à manger.
I used to do fishing. J'allais souvent à la pêche.
Cobbler, stick to your last. Cordonnier, à ton ouvrage.
Tom likes to play baseball. Tom aime jouer au baseball.
Tom went straight to bed. Tom est parti directement au lit.
We left nothing to chance. Nous n'avons rien laissé au hasard.
Water is essential to life. L'eau est indispensable à la vie.
He acceded to my proposal. Il a accédé à ma proposition.
It is to his advantage. C'est à son avantage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen