Beispiele für die Verwendung von "transmit over the internet" im Englischen

<>
That's quite over the top. C'est assez exagéré.
What sort of information do you get on the Internet? Quelle sorte d'information trouve-t-on sur Internet ?
I suppose it's different when you think about it over the long term. Je suppose que c'est différent quand tu y penses à long terme.
How should you advertise on the Internet? Comment devrait-on faire de la publicité sur Internet ?
Churches were erected all over the island. On érigea des églises dans toute l'île.
The Internet is an invaluable source of information. Internet est une source d'information inestimable.
He hasn't got over the death of his wife yet. Il ne s'est pas encore remis de la mort de sa femme.
The Internet has exploded in popularity. La popularité d'Internet a explosée.
English is taught almost all over the world today. L'anglais est enseigné presque partout dans le monde aujourd'hui.
Wikipedia is the best encyclopedia on the Internet. La "Wikipedia" est la meilleure encyclopédie en ligne.
I do not think he will ever get over the loss of his wife. Je ne pense pas qu'il se remettra jamais de la perte de sa femme.
The Internet has expanded the range of my sex life; it's a bit like I upgraded to ballistic missiles. Internet a étendu le rayon d'action de ma vie sexuelle ; un peu comme si j'étais passé aux missiles balistiques.
She traveled all over the world. Elle a bourlingué partout dans le monde.
Through the internet, we are now able to acquaint ourselves, deeply and in detail, with the mental activities of even the furthest people on the planet. Au moyen d'Internet, nous pouvons désormais nous familiariser de manière approfondie et détaillée avec les occupations mentales des hommes, même les plus éloignés de la planète.
He was groomed from a young age to take over the family business. Il a été formé pour reprendre les affaires de la famille depuis son plus jeune âge.
You can make a computer-to-computer call on the internet for free! Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !
Don't bend over the table. Ne te penche pas sur la table.
It is easier to hit on people on the Internet than in the street. C'est plus facile de draguer les gens sur internet que dans la rue.
A white yacht was sailing over the sea. Un yacht blanc naviguait sur la mer.
Can you remember how slow the Internet used to be? Te rappelles-tu comme Internet était lent ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.