Beispiele für die Verwendung von "truth" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle207 vérité181 vrai16 andere Übersetzungen10

einblenden

This is an immutable truth. C'est une vérité immuable.

Nothing is beautiful but the truth. Rien n'est beau que le vrai.

He always tells the truth. Il dit toujours la vérité.

To tell the truth, I felt lonely. À dire vrai, je me sentais seul.

Please tell me the truth. Dites-moi la vérité s'il vous plaît.

To tell the truth, I completely forgot. A dire vrai, j'ai complètement oublié.

Truth needs not many words. La vérité nécessite peu de mots.

The truth is I told a lie. À dire vrai, j'ai menti.

That's the absolute truth. C'est la pure vérité.

There may be some truth in your story. Il y a peut-être du vrai dans ce que tu dis.

Truth is time's daughter. La vérité est la fille du temps.

To tell the truth, she no longer loves him. À dire vrai, elle ne l'aime plus.

He believed in the truth. Il croit en la vérité.

To tell the truth, I don't like him. Pour dire vrai, je ne l'aime pas.

I found out the truth. J'ai découvert la vérité.

To tell the truth, we got married last year. À vrai dire, nous nous sommes mariés l'année dernière.

You should tell the truth. Tu devrais dire la vérité.

To tell the truth, I've already seen that movie. À vrai dire, j'ai déjà vu ce film.

I speak only the truth. Je ne dis que la vérité.

To tell the truth, this matter does not concern her at all. À vrai dire, cette affaire ne la concernait pas du tout.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen