Beispiele für die Verwendung von "use" im Englischen

<>
He made use of the opportunity to improve his English. Il a profité de cette opportunité pour améliorer son anglais.
Why did you use up all the money? Pourquoi as-tu dépensé tout l'argent ?
Electricity made candles of little use in our life. L'électricité a rendu les bougies peu utiles dans nos vies.
Making the best use of Wikipedia Profitez de tous les avantages de Wikipédia
He makes good use of his time. Il profite bien de son temps.
I use my VISA card. Je paye par carte VISA.
You may use my typewriter. Tu peux te servir de ma machine à écrire.
It's no use trying anything. Cela ne sert à rien d'essayer quoique ce soit.
This book is of great use. Ce livre est d'un grand secours.
That book is of no use. Ce livre ne sert à rien.
How do you use this camera? Comment marche cet appareil photo ?
I have no use for it. Je n'en ai pas l'usage.
Personal computers are of great use. Les ordinateurs sont très utiles.
It is no use trying again. Ça ne sert à rien de réessayer.
Man learned early to use tools. L'homme apprit tôt l'usage des outils.
It is no use asking him again. Ça ne sert à rien de lui redemander.
The word is no longer in use. Ce mot n'est plu usité.
Can you justify the use of violence? Peut-on justifier l'usage de la violence ?
The meeting room is in use now. La salle de réunion est occupée pour l'instant.
It's no use arguing with him. Cela ne sert à rien de discuter avec lui.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.