Beispiele für die Verwendung von "viewed" im Englischen mit Übersetzung "voir"

<>
all - most viewed (this week) tous - les plus vus (cette semaine)
See More Most Viewed Videos Plus de vidéos: vidéos les plus vues
Viewed from a distance, the island looked like a cloud. Vue de loin, l'île ressemblait à un nuage.
His view is quite logical. Son point de vue est assez logique.
View & edit Your Browsing History Voir et éditer votre historique de navigation
View shipping rates and policies Voir tarifs et conditions d'expédition
A white ship came into view. Un bateau blanc est arrivé en vue.
View all jobs from this employer Voir tous les emplois de cet employeur
The snowstorm blotted out the view. La tempête de neige masquait la vue.
See larger image and other views Voir une image plus grande et d'autres vues
I came in view of the castle. Je suis arrivé en vue du château.
I can understand your point of view. Je peux comprendre votre point de vue.
We came in view of the lake. Nous arrivâmes en vue du lac.
It wasn't much of a view. C'était plutôt limité, comme point de vue.
It is a nice view from here. Il y a une jolie vue d'ici.
The view from the summit is very nice. La vue du sommet est très jolie.
It's a magnificent view, isn't it? C'est une vue magnifique, n'est-ce pas ?
My point of view is contrary to yours. Mon point de vue est le contraire du vôtre.
A large pillar obstructs the view of the lake. Un large pilier bloque la vue sur le lac.
She can only view things in a narrow scope. Elle n'arrive à voir les choses qu'avec des œillères.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.