Beispiele für die Verwendung von "walked by" im Englischen
I walked by a little girl playing jumprope on the sidewalk.
Je passai près d'une petite fille qui jouait au saut à la corde sur le trottoir.
He must be a good walker to have walked such a long distance.
Il doit être bon marcheur pour avoir parcouru une si grande distance.
I was dialing his number just as he walked through the door.
Je composai son numéro lorsqu'il franchit la porte.
She walked up to him and asked him what his name was.
Elle marcha vers lui et lui demanda quel était son nom.
He is in bad health because he walked in the rain.
Il est en mauvaise santé parce qu'il a marché sous la pluie.
I shouldn't have walked home late at night by myself.
Je n'aurais pas dû rentrer tard à la maison, à pied, de nuit, tout seul.
Tom and his uncle walked together in silence.
Tom et son oncle ont fait une promenade ensemble en silence.
My legs hurt because I walked a lot today.
Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
As I have walked all the day, I am very tired.
Comme j'ai marché toute la journée, je suis très fatigué.
I had hardly walked a mile when it began to thunder.
J'avais à peine marché un kilomètre et demi lorsqu'il se mit à tonner.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung