Beispiele für die Verwendung von "weapon" im Englischen mit Übersetzung "arme"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle28 arme28

einblenden

A good memory is his weapon. Son arme, c'est une bonne mémoire.

It’s a weapon without bullets. C'est une arme sans balles.

Tears are a child's weapon. Les larmes sont les armes d'un enfant.

He raised a weapon against me. Il leva une arme contre moi.

He used his umbrella as a weapon. Il a utilisé un parapluie comme arme.

An A-bomb is a terrible weapon. Une bombe atomique est une arme terrible.

Patience is sometimes the most effective weapon. La patience est parfois l'arme la plus efficace.

He was killed by a blunt weapon. Il a été tué par une arme émoussée.

Moral leadership is more powerful than any weapon. L'autorité morale est plus puissante que n'importe quelle arme.

An understanding of people is the greatest weapon you can possess. Une compréhension des gens est l'arme la plus puissante que vous puissiez détenir.

According to the ballistics report, this gun can't be the murder weapon. Selon le rapport balistique, cette arme à feu ne peut être l'arme du crime.

When one nation pursues a nuclear weapon, the risk of nuclear attack rises for all nations. Quand une nation cherche à obtenir une arme nucléaire, le risque d'attaque nucléaire augmente pour toutes les nations.

The soldiers had more powerful weapons. Les soldats disposaient d'armes d'une puissance de feu supérieure.

Eggs can be used as weapons. Les oeufs peuvent être utilisés comme armes.

People are protesting against nuclear weapons. Des gens sont en train de manifester contre les armes nucléaires.

The army had plenty of weapons. L'armée disposait de tas d'armes.

Nuclear weapons are a threat to all humanity. Les armes nucléaires sont une menace pour toute l'humanité.

We think nuclear weapons will destroy our earth. Nous croyons que les armes nucléaires détruiront notre planète.

The treaty bans the use of chemical weapons. Le traité interdit l'emploi des armes chimiques.

The museum has an exhibit of ancient weapons. Le musée présente une exposition d'armes anciennes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen