Beispiele für die Verwendung von "weekends" im Englischen

<>
Jimmy often comes to see me on weekends. Jimmy vient souvent me voir le week-end.
Our grandparents would come to see us on the weekends. Nos grands-parents viendraient nous voir les weekends.
What sort of things do you do on weekends? Quel genre de choses fais-tu le week-end ?
He asked me to keep him company on the weekends. Il m'a demandé de lui tenir compagnie pendant les week-ends.
Not only is there no God, but try getting a plumber on weekends. Non seulement Dieu n'existe pas, mais essayez d'avoir un plombier pendant le week-end.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Le week-end, j'emmène mes chiens dehors pour une longue promenade dans le parc.
Are you free this weekend? Êtes-vous libre ce week-end ?
She plays golf every weekend. Elle joue au golf tous les weekends.
I spent the weekend with my grandma. J'ai passé la fin de semaine avec ma grand-mère.
She got sick this weekend. Elle est tombée malade ce week-end.
What are your weekend plans? Quels sont vos projets pour le weekend ?
My brother goes fishing every weekend. Mon frère va à la pêche tous les week-ends.
He comes home almost every weekend. Il revient chez lui presque tous les weekends.
Did you have a good weekend? Avez-vous passé un bon week-end ?
We spent the weekend with friends. Nous avons passé le weekend avec des amis.
I learned a lot this weekend. J'ai beaucoup appris ce week-end.
Tom's funeral will be this weekend. Les funérailles de Tom auront lieu ce weekend.
Let's go hiking this weekend. Partons en randonnée ce week-end.
I am going to Paris this weekend. Je vais à Paris ce weekend.
I spent the weekend with my friends. J'ai passé le week-end avec mes amis.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.