Beispiele für die Verwendung von "well" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle613 bien461 puits10 andere Übersetzungen142
He will go as well. Il partira aussi.
The writer is well known to us. L'écrivain nous est connu.
I hope you will get well soon. J'espère que tu te rétabliras bientôt.
Jill is smart as well as pretty. Jill est intelligente et également jolie.
This does not bode well. Ça n'est pas de bon augure.
That's true as well. Ça, c'est vrai aussi.
She is well known in both India and China. Elle est très connue à la fois en Inde et en Chine.
It will not be long before Scott gets well. Ce ne sera pas long avant que Scott ne se rétablisse.
I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well. Je ne serais pas surpris que de nombreux membres de Tatoeba soient également des joueurs de Scrabble compulsifs.
You may as well go yourself. Tu peux aussi t'y rendre toi-même.
She is well known both in Japan and in America. Elle est très connue à la fois au Japon et en Amérique.
You should eat more, or you won't get well soon. Vous devriez manger plus, sinon vous ne vous rétablirez pas avant longtemps.
I'm at the main lecture hall right now. Udo's already here as well. Je suis dans la salle de conférence principale en ce moment même. Udo est déjà là également.
I like this color as well. J'aime aussi cette couleur.
That Kabuki actor is very well known amongst young people. Cet acteur de Kabuki est très connu parmi ces jeunes gens.
He can speak Russian as well. Il sait aussi parler russe.
We may as well start at once. On pourrait aussi commencer dès maintenant.
He speaks French as well as English. Non seulement il parle anglais, mais il parle aussi français.
He speaks English, and French as well. Il parle anglais et qui plus est, français aussi.
He likes sports as well as study. Il aime les études, mais aussi le sport.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.