Beispiele für die Verwendung von "whites" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Beat the egg whites until stiff. Bats les blancs en neige.

The conflict between blacks and whites in the city became worse. Le conflit entre les blancs et les noirs dans la ville s'empira.

In the egg yolk, there are more proteins than in egg whites. Dans le jaune d'œuf, il y a davantage de protéines que dans le blanc d’œuf.

Please boil the eggs just a little so that even the whites are not quite hard. Veuillez faire bouillir juste un peu les œufs, de manière à ce que même les blancs ne soient pas tout à fait durs.

Do you like white chocolate? Aimez-vous le chocolat blanc ?

It's really snow white. C'est vraiment tout blanc.

She is dressed in white. Elle était habillée en blanc.

White to play and win. Les blancs jouent et gagnent.

Dad painted the walls white. Mon père a peint les murs en blanc.

She painted the walls white. Elle a peint les murs en blanc.

We have a white cat. Nous avons un chat blanc.

Both girls wear white suits. Les deux petites filles portent des costumes blancs.

The white parasol is hers. Le parasol blanc est à elle.

It shows white from here. C'est blanc vu d'ici.

His hair has turned white. Ses cheveux sont devenus blancs.

She has a white cat. Elle a un chat blanc.

Please paint the door white. S'il vous plait, peignez la porte en blanc.

Painted white, this house looks bigger. Peinte en blanc, cette maison semble plus grande.

A white ship came into view. Un bateau blanc est arrivé en vue.

Not everything is black and white. Tout n'est pas noir et blanc.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen