Beispiele für die Verwendung von "word" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle430 mot342 parole53 exprimer1 formuler1 andere Übersetzungen33

einblenden

He never keeps his word. Il ne tient jamais ses promesses.

Impossible is not a French word. Impossible n'est pas français.

The word "theory" is often misused. Le vocable « théorie » est souvent employé de travers.

We received word of her death. Nous avons appris la nouvelle de sa mort.

Which word processor do you prefer? Quel logiciel de traitement de texte préfères-tu ?

May I use this word processor? Puis-je utiliser ce traitement de textes ?

We received word of his death. Nous avons été informés de sa mort.

The word "cliche" comes from French. Le terme "cliché" vient de la langue française.

He's a man of his word. C'est un homme qui tient toujours ses promesses.

Tom often fails to keep his word. Tom rompt souvent ses promesses.

A word to the wise is enough À bon entendeur, salut

I've got a new word processor. J'ai un nouveau traitement de texte.

The word "nigger" is an offensive term. Le terme "nègre" est offensant.

Tom didn't understand a word Mary said. Tom ne comprenais pas ce que Marie disait.

There's no such word as "can't". Impossible n'est pas français.

I must have someone repair my word processor. J'ai besoin de quelqu'un pour réparer mon traitement de texte.

Many a true word is spoken in jest. Beaucoup de vérités se disent en plaisantant.

Do you know how to use a word processor? Sais-tu utiliser un logiciel de traitement de texte ?

The word "impossible" isn't in the French language. Impossible n'est pas français.

I leaned forward, eager to catch every word he spoke. Je me suis penché pour ne pas perdre une miette de ce qu'il disait.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen