Beispiele für die Verwendung von "work experience" im Englischen

<>
In judging his work, we must take his lack of experience into account. En jugeant son travail, nous devons prendre en compte son manque d'expérience.
I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.
I'll work. Je vais travailler.
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
I’m honored to work with Tom. Je suis honoré de travailler avec Tom.
I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.
"Don't disturb her. She is at work right now" he whispered. "Ne la dérange pas. Elle travaille, là", murmura-t-il.
You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.
I didn't feel well, but I went to work. Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
This experience counts for much in his life. Cette expérience compte beaucoup dans sa vie.
His wife has started to work out of necessity. Sa femme a pris un travail par nécessité.
The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.
She advised him to work harder. Elle lui conseilla de travailler plus dur.
Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?
Let's finish this work as soon as possible. Finissons ce travail aussi vite que possible.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.
He accumulated his fortune by hard work. Il a construit sa fortune par le dur labeur.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work. Les parents tentent d'inculquer à leurs enfants l'importance de l'honnêteté et du travail.
Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.