Beispiele für die Verwendung von "write down" im Englischen

<>
Please write down what he says. Prends note de ce qu'il dit, s'il te plait.
Please write down your contact address here. Veuillez noter ici votre adresse de contact.
In the morning I try to write down all the dreams I remember from the night before. Au matin j'essaie de noter tous les rêves dont je me souviens de la nuit passée.
He wrote down all the details. Il nota tous les détails.
I have written down his phone number. J'ai noté son numéro de téléphone.
He wrote down her name in the notebook. Il a noté son nom dans le cahier.
She always writes down every word her teacher says. Elle prend toujours en note chaque mot que son professeur dit.
Write down your name here. Écrivez votre nom ici.
Please write down your name. Écrivez votre nom s'il vous plaît.
Please write down your name here. S'il vous plait inscrivez votre nom ici.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
Please use a pencil to write down your name. Veuillez utiliser un crayon pour écrire votre nom.
Write down the name in case you forget it. Écrivez le nom au cas où vous l'oublieriez.
Lovers who are truly in love do not write down their happiness. Les amants qui aiment bien n'écrivent pas leur bonheur.
Write down the facts needed to convince other people. Écrivez les faits nécessaires pour convaincre d'autres gens.
Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? Pourrais-je avoir votre nom, votre adresse et votre numéro de téléphone, pour la compagnie d'assurance ?
Please write down your name, address, and phone number here. Veuillez inscrire ici vos nom, adresse, et numéro de téléphone.
Let me write it down so I don't forget. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
Could you write it down, please? Peux-tu l'écrire s'il te plait ?
All you have to do is write it down. Tout ce que vous avez à faire, c'est de l'écrire noir sur blanc.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.