Beispiele für die Verwendung von "yellowed" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle38 jaunir38

einblenden

The documents have yellowed with age. Les documents ont jauni avec l'âge.

The yellow toy is little. Le jouet jaune est petit.

There's a yellow rose. Voici une rose jaune.

I love my yellow sweater. J'aime beaucoup mon pullover jaune.

There is a yellow rose. Il y a une rose jaune.

Here's a yellow rose. Voici une rose jaune.

Look through the yellow pages. Cherche dans les pages jaunes.

I'll take the yellow one. Je prendrais le jaune.

He lives in the yellow house. Il habite la maison jaune.

There's a yellow rose there. Il y a une rose jaune ici.

In autumn the leaves turn yellow. En automne, les feuilles virent au jaune.

My heart is green and yellow. Mon coeur est vert et jaune.

The garden was full of yellow flowers. Le jardin était plein de fleurs jaunes.

The door of the office is yellow. La porte du bureau est jaune.

We all live in a yellow submarine. Nous habitons tous dans un sous-marin jaune.

The birch leaves have already turned yellow. Les feuilles du bouleau ont déjà jauni.

The leaves of the tree turned yellow. Les feuilles de l'arbre ont jauni.

All the leaves on the tree turned yellow. Toutes les feuilles de l'arbre sont devenues jaunes.

Jane had a yellow ribbon in her hair. Jane avait un ruban jaune dans les cheveux.

His teeth are yellow from smoking too much. Ses dents sont jaunies par le tabac.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen