Beispiele für die Verwendung von "zero base budgeting" im Englischen

<>
There is a military base near here. Il y a une base militaire à proximité.
The thermometer fell to zero lastnight. Le thermomètre est tombé à zéro la nuit dernière.
Our company's base is in Tokyo. Le siège de notre entreprise est à Tokyo.
It was below zero this morning, but I cycled to school. La température était négative ce matin, mais je me suis rendu à l'école en vélo.
Touch the base of the lamp once to turn it on and twice to turn it off. Touche la base de la lampe une fois pour l'allumer et deux fois pour l'éteindre.
Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero. Sans perte de généralité, on peut supposer que la suite converge vers zéro.
We found it very hard going back to our base camp in the blizzard. Il nous a été très difficile de rentrer au camp de base avec le blizzard.
It was ten degrees below zero this morning. Il faisait moins dix ce matin.
He didn't come back to the base yesterday. Il n'est pas revenu à la base hier.
Zero comes before one. Le zéro est avant le un.
Phenolphthalein will turn fuchsia in the presence of a base with a pH of or above 10.0 and will remain colorless in the presence of a solution with a pH of or below 8.2. La phénolphtaléine vire au fuchsia en présence d'une base dont le pH est supérieur ou égal à 10 et reste incolore en présence d'une solution dont le pH est inférieur ou égale à 8,2.
Thermometers often go below zero. Le thermomètre descend souvent en dessous de zéro.
How many of you are there at the base? Vous êtes combien à la base ?
In my city, the temperature is one degree above zero. Dans ma ville, la température est un degré au-dessus de zéro.
Water freezes at zero degrees Celsius. L'eau gèle à zéro degré Celsius.
If you divide any number by zero, the result is undefined. Si l'on divise n'importe quel nombre par zéro, le résultat est indéfini.
The temperature has been below zero for many days now. La température a été en dessous de zéro depuis de nombreux jours maintenant.
I guess having zero shame is the price of genius. J'imagine que n'avoir aucune honte est le prix du génie.
Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it? L'eau gèle à zéro degré, n'est-ce pas ?
It's thirty degrees below zero. Il fait moins trente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.