Beispiele für die Verwendung von ", much less" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I don't like math, much less physics. Non mi piace matematica, fisica ancor meno.

I cannot speak English, much less Spanish. Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.

Mr Young has no less than six cars. Il signor Young ha non meno di sei macchine.

They did not have much food to eat. Non avevano molto cibo da mangiare.

The more you do now, the less you'll do tomorrow. Tanto più fai oggi, tanto meno farai domani.

Tom hasn't changed very much. Tom non è cambiato molto.

Jean travels less than Alice. Jean non viaggia tanto quanto Alice.

His story amused us very much. La sua storia ci ha divertiti molto.

Tom should talk less. Tom dovrebbe parlare meno.

Do you have much money with you? Hai molti soldi con te?

She is cleverer than Mary, but she is less beautiful than Mary. Lei è più intelligente di Mary, ma lei è meno bella di Mary.

Traveling was much more difficult in those days. Viaggiare era molto più difficile a quei tempi.

The more I think, the less I understand. Più penso, meno capisco.

This book is much more useful than that one. Questo libro è molto più utile di quello.

You must be less impatient. Devi essere meno impaziente.

This experience counts for much in his life. Questa esperienza conta molto nella sua vita.

I have less money than you. Ho meno soldi di te.

He received much applause. Ha ricevuto molti applausi.

Travelling by bus or bike, you could pollute less. Viaggiando in autobus o in bicicletta inquineresti di meno.

We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen