Beispiele für die Verwendung von "Happy" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle119 felice103 allegro1 lieto1 andere Übersetzungen14
All of us are happy. Siamo tutti contenti.
Very happy to see you. Molto contento di vederti.
Music makes our life happy. La musica rallegra la nostra vita.
I was too happy to sleep. Ero troppo contento per dormire.
I am not happy with my job. Non sono contento del mio lavoro.
She was very happy with my gift. Era molto contenta del mio regalo.
Meg was happy about meeting Tom again. Meg era contenta di incontrare di nuovo Tom.
Roy looks happy when his girlfriend calls him. Roy sembra contento quando la sua ragazza lo chiama.
I am happy to spend money on books. Sono contenta di spender soldi in libri.
Everyone will be happy if you help us. Se ci aiuti saremo tutti contenti
I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Sono contento, perché sto imparando un po' di olandese.
They are happy with your plan and for you to proceed with writing your material. Sono contenti del tuo piano e che tu proceda a scrivere il tuo materiale.
I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. Ho deciso che scriverò dieci frasi in spagnolo ogni giorno. Sono sicura che Rocío sarà molto contenta di correggermele.
Who will tell whether one happy moment of love, or the joy of breathing or walking on a bright morning and smelling the fresh air, is not worth all the suffering and effort which life implies? Chi dirà che un momento d'amore o la gioia del respirare o del passeggiare in una mattinata luminosa e respirare l'aria fresca, non compensa tutta la sofferenza e gli sforzi che la vita comporta?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.