Beispiele für die Verwendung von "King" im Englischen mit Übersetzung "re"

<>
The king oppressed his people. Il re opprimeva il suo popolo.
The king governed the country. Il re governò il paese.
The king crushed his enemies. Il re annientò i suoi nemici.
The king abused his power. Il re abusò del suo potere.
The king always wears a crown. Il re indossa sempre una corona.
He was more than a king. Lui era più di un re.
The king abdicated for health issues. Il re abdicò per problemi di salute.
The King of France is bald. Il Re di Francia è pelato.
The eagle is king of birds. L'aquila è il re degli uccelli.
The king took his clothes off. Il re si è tolto i vestiti.
The people rebelled against the king. Il popolo si ribellò contro il re.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
They are plotting to kill the king. Complottano per assassinare il re.
The king was stripped of his power. Il re fu spogliato dei suoi poteri.
What the king says is always absolute. Ciò che il Re dice è sempre assoluto.
"I am the State!" said the king. Io sono lo Stato! - disse il re.
He was the king of rock-and-roll. Era il re del rock-and-roll.
The third star belonged to a certain king. La terza stella apparteneva a un certo re.
The king had clearly overstepped his constitutional role. Il re aveva chiaramente oltrepassato il suo ruolo costituzionale.
There lived a king in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.