Beispiele für die Verwendung von "Less" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle161 un po'64 poco39 meno38 piccolo18 andere Übersetzungen2

einblenden

You must be less impatient. Devi essere meno impaziente.

Which car is less crowded? Quale auto è la meno piena?

Drink less and sleep more. Bevi meno e dormi di più.

I have less money than you. Ho meno soldi di te.

She is not less than thirty. Lei ha non meno di trent'anni.

It cost less than fifteen dollars. È costato meno di quindici dollari.

Do you have less expensive ones? Ne avete di meno costosi?

I understand it more or less. Lo capisco più o meno.

It was less than fifteen dollars. È costato meno di quindici dollari.

She has no less than seven sons. Non ha meno di sette figli.

Mary's less active than her sister. Mary è meno attiva di sua sorella.

Less students study German today than formerly. Meno studenti studiano il tedesco rispetto a prima.

I cannot speak English, much less Spanish. Non so parlare in inglese, ancora meno in spagnolo.

Mary is less active than her sister. Mary è meno attiva di sua sorella.

She is less beautiful than her sister. È meno bella di sua sorella.

Mr Young has no less than six cars. Il signor Young ha non meno di sei macchine.

The more I think, the less I understand. Più penso, meno capisco.

The man has less cake than his son. L'uomo ha meno torta di suo figlio.

This hat is less expensive than that one. Questo cappello è meno costoso di quello.

She is no less beautiful than her sister. Non è meno bella di sua sorella.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen