Beispiele für die Verwendung von "So" im Englischen mit Übersetzung "così"

<>
einblenden
Your life is so perfect. La tua vita è così perfetta.
Why are you so happy? Perché sei così felice?
What made you so angry? Cosa ti ha fatto arrabbiare così tanto?
Our parents are so proud. I nostri genitori sono così fieri.
It is not necessarily so. Non è necessariamente così.
Don't speak so fast. Non parlare così veloce.
Do not be so critical. Non essere così critico.
Don't be so reserved. Non essere così riservato.
This day is so boring! Questa giornata è così noiosa!
I don't think so Non penso così
What made her so sad? Cosa l'ha resa così triste?
My pillow is so soft! Il mio cuscino è così soffice!
Don't be so fussy! Non sia così puntiglioso!
I should be so lucky! Dovrei essere così fortunato!
You don't say so! Non dice così!
Christmas is so close now. Il Natale è così vicino ora.
It can hardly be so Può appena essere così
Children grow up so quickly. I bambini crescono così velocemente.
It's all so complicated È tutto così complicato
You've grown so tall. Sei diventato così alto.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen