Beispiele für die Verwendung von "a must" im Englischen

<>
Someone must have stolen your watch. Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
She must have been very beautiful when she was young. Dev'essere stata molto bella da giovane.
I must leave now. Devo partire ora.
One must take care in whatever one does. Bisogna fare attenzione a qualsiasi cosa si faccia.
We must separate politics from religion. Dobbiamo separare la politica dalla religione.
He must have left. Dev'essere partito.
He must have drunk too much last night. Deve aver bevuto troppo la scorsa notte.
I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.
You must not come in. Non devi entrare.
I must buy some milk. Devo comprare un po' di latte.
You must not despise someone because they are poor. Non devi disprezzare qualcuno perché è povero.
He must be out. Deve essere fuori.
London is such a large city that visitors must use buses and underground railway to get about. Londra è una città così grande che i visitatori devono usare bus e metropolitana per muoversi.
You must study more. Devi studiare di più.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. I puristi devono morire. La lingua non dev'essere tenuta nella gabbia della tradizione.
In any case, I must finish this work by tomorrow. In ogni caso devo finire il lavoro per domani.
We must cancel our trip to Japan. Dobbiamo annullare il nostro viaggio in Giappone.
We must start at once. Dobbiamo partire subito.
I must thank him. Devo ringraziarlo.
He must be the one for me. Dev'essere quello per me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.