Beispiele für die Verwendung von "accidents" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle83 incidente78 caso5
His book deals with traffic accidents. Il suo libro tratta di incidenti nel traffico.
Not a day passes without traffic accidents. Non c'è un giorno senza incidenti stradali.
The number of people who die in traffic accidents is surprising. Il numero di persone che muoiono in incidenti stradali è sorprendente.
They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages. Si dice che la maggior parte degli incidenti aerei avviene nelle fasi di atterraggio o di decollo.
Lots of old people are killed in traffic accidents every year. Molte persone anziane vengono uccise in incidenti stradali ogni giorno.
Most car accidents occur due to the inattention of the driver. La maggior parte degli incidenti stradali avvengono a causa della distrazione del guidatore.
If there weren't so many taxis, there would be fewer traffic accidents. Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.
Did he mention the accident? Ha parlato dell'incidente?
I met her by accident. L'ho incontrata per caso.
It wasn't an accident. Non era un incidente.
I found Tatoeba on Google and by accident. Ho trovato Tatoeba su Google e per caso.
There's been an accident. C'è stato un incidente.
I met her on the street by accident. L'ho incontrata per strada per caso.
Do you need accident insurance? Ha bisogno di assicurazione d'incidente?
I met her by accident at the bus stop. L'ho incontrata per caso alla fermata dell'autobus.
When did the accident happen? Quando è successo l'incidente?
I met him by accident at the airport yesterday. L'ho incontrato per caso all'aeroporto ieri.
The accident occurred on Friday. L'incidente è avvenuto venerdì.
The accident occurred at dawn. L'incidente avvenne all'alba.
He had a traffic accident. Ha avuto un incidente stradale.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.