Beispiele für die Verwendung von "anytime soon" im Englischen

<>
Tom wants to see you as soon as possible. Tom vuole vederti il prima posssibile.
The murderer will soon confess his crime. L'assassino confesserà presto il suo crimine.
See you soon! A presto!
A soon as man is born he begins to die. Appena un uomo è nato comincia a morire.
It will be spring soon. Presto sarà primavera.
Spring is coming soon. La primavera arriverà presto.
Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma. Il padre di Roger Miller è morto quando aveva solo un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma.
Shall we stop soon? Ci fermiamo presto?
I'm looking forward to seeing you soon. Resto in attesa di vederti subito.
It may rain soon. Potrebbe piovere presto.
She will leave the hospital soon. Lascerà presto l'ospedale.
Let's leave as soon as he gets back. Appera ritorna ce ne andiamo.
You will soon get used to eating Japanese food. Ti abituerai presto a mangiare cibo giapponese.
She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.
You must start soon. Devi cominciare presto.
"How soon will the bus come?" "In five minutes." "Tra quanto arriverà l'autobus?" "Tra cinque minuti."
Judging from the sky, it will rain soon. A giudicare dal cielo, pioverà presto.
Our sister will be with us soon. Nostra sorella sarà presto con noi.
I kept telling myself that it would all be over soon. Ho continuato a ripetermi che tutto sarebbe finito presto.
It has got dark. Maybe it'll rain soon. È diventato buio. Forse pioverà presto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.