Beispiele für die Verwendung von "appear before the judge" im Englischen
Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Sfortunatamente, le riserve di cibo finirono prima della fine dell'inverno.
Those who haven't lived in the eighteenth century before the Revolution do not know the sweetness of life.
Quelli che non hanno vissuto nel diciottesimo secolo prima della Rivoluzione non conoscono la dolcezza della vita.
Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law.
Ogni individuo ha diritto, in ogni luogo, al riconoscimento della sua personalità giuridica.
It's only a matter of time before the meteor strikes.
È solo questione di tempo prima che il meteorite colpisca.
There are only a few days left before the end of the year.
Ci sono solo pochi giorni prima della fine dell'anno.
Before the plane landed, the hostesses brought drinks round.
Prima che l'aereo atterrasse le hostess sono passate con le bevande.
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
One cannot judge people only by their outward appearances.
Non si può giudicare la gente solo dal suo aspetto esteriore.
You had better make sure that he is at home before you call on him.
Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
Tom told her that he had written that poem two years before.
Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
You can't judge a person if you don't know him well.
Non puoi giudicare una persona se non la conosci bene.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung