Beispiele für die Verwendung von "are anxious" im Englischen

<>
We are anxious about our daughter's health. Siamo in ansia per la salute di nostra figlia.
Your mother is anxious about your health. Tua madre è preoccupata per la tua salute.
What splendid houses they are! Che splendide case che sono!
Emily is anxious to see him again. Emily è ansiosa di rivederlo.
Turns are followed by turns. I turni sono seguiti da turni.
He is anxious to see you. È ansioso di vederti.
I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
She is anxious to visit Europe. È ansiosa di visitare l'Europa.
You are too young to be in love. Sei troppo giovane per essere innamorato.
Father is anxious about my health. Mio padre è preoccupato per la mia salute.
How strong you are! Come sei gagliardo!
We had a good many anxious moments, but everything turned out all right in the end. Abbiamo avuto parecchi momento di ansia, ma alla fine è andato tutto bene.
In general, little girls are fond of dolls. Generalmente le ragazzine vanno matte per le bambole.
You sure are a hooligan! Sei decisamente un hooligan!
You are my life. Sei la mia vita.
You are a bit fat. Sei un po' grasso.
All the students in my class are friendly. Tutti gli studenti della mia classe sono amichevoli.
You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.
Also Piotr and Lech are good friends. Anche Piotr e Lech sono buoni amici.
All of the flowers are paper. Tutti i fiori sono di carta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.