Beispiele für die Verwendung von "as a kind of" im Englischen

<>
Translation is a kind of special skill. La traduzione è una specie di abilità speciale.
An android is a kind of robot. Un androide è un tipo di robot.
It is a kind of orange. È una varietà di arancia.
A dolphin is a kind of mammal. Il delfino è un tipo di mammifero.
She has a kind heart. Ha un cuore gentile.
They killed a goat as a sacrifice to God. Hanno ucciso una capra in sacrificio a Dio.
Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.
He is a kind person. Lui è una persona gentile.
He used his umbrella as a weapon. Ha usato l'ombrello come un'arma.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
What kind of wine do you recommend? Che tipo di vino consigli?
Send it to me as a compressed file. Mandamelo come un file compresso.
What kind of music does Tom listen to? Che tipo di musica ascolta Tom?
Without his glasses, he is as blind as a bat. Senza occhiali è cieco come una talpa.
What kind of treatment will I get? Che tipo di trattamento riceverò?
This old bread is as hard as a rock. Questo vecchio pane è duro come una roccia.
What kind of soup is this? Che tipo di minestra è questa?
I'm proud to have him as a friend. Sono fiero di averlo come amico.
I'll do any kind of work. Farò qualunque tipo di lavoro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.