Beispiele für die Verwendung von "ask pardon" im Englischen

<>
Dr. Clark, may I ask a favor of you? Dottor Clark, posso chiederle un favore?
Tom usually says "Pardon my French" whenever he swears. Tom di solito dice "Chiedo perdono per il mio francese" ogniqualvolta giura.
You have to ask for permission from your teacher. Devi chiedere il permesso al tuo insegnante.
Pardon me, please. Per piacere perdonami.
The seven questions that an engineer has to ask himself are: who, what, when, where, why, how and how much. Le sette domande che deve farsi un ingegnere sono: chi, cosa, quando, dove, perché, come e quanto.
I beg your pardon Chiedo il Suo perdono
You'd better ask Dr. Tanaka. Sarebbe meglio che chiedessi al dottor Tanaka.
Pardon my French Scusate il francese
We should not ask a woman her age. Non si dovrebbe chiedere l'età ad una donna.
Could I ask you to do that again? Posso chiederti di rifarlo?
I have just one thing to ask of you. Ho solo una cosa da chiederti.
I'm ashamed to ask you such a silly question. Mi vergogno a chiederti una domanda così sciocca.
Don't ask him for any favors. Non chiedergli dei favori.
May I ask you a favour? Posso chiederti un favore?
Before, young ones used to ask me to draw them a sheep, now they want me to teach them how to make a commit. Times, they are a-changin'. Prima i giovani mi chiedevano di disegnargli una pecora, ora vogliono che gli insegni a fare un commit. I tempi cambiano.
I will ask him tomorrow. Gli chiederò domani.
Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting. Perché delle frasi? ...puoi chiedere. Beh, perché le frasi sono più interessanti.
You have only to ask for it. Devi solo chiederlo.
Ask, and it shall be given you. Chiedi e ti sarà dato.
May I ask your name? Posso chiedere il vostro nome?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.