Beispiele für die Verwendung von "attack" im Englischen mit Übersetzung "attaccare"

<>
I had a heart attack. Ho avuto un attacco cardiaco.
The soldiers started their attack. I soldati cominciarono il loro attacco.
I had an asthma attack. Ho avuto un attacco d'asma.
The enemy attack ended at dawn. L'attacco nemico è finito all'alba.
Wolves won't usually attack people. I lupi di solito non attaccano la gente.
He had a mild heart attack. Ha avuto un leggero attacco di cuore.
Attack is the best form of defense. L'attacco è la miglior difesa.
They said his army was not strong enough to attack. Dicevano che il suo esercito non era abbastanza forte per attaccare.
The dog attacked the little boy. Il cane ha attaccato il ragazzino.
He was attacked by a shark. È stato attaccato da uno squalo.
Why is my cat attacking my bathrobe? Perché il mio gatto sta attaccando il mio accappatoio?
Our army attacked the enemy during the night. Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte.
He was suddenly attacked by a mysterious disease. È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941. I giapponesi hanno attaccato Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.
They began to make violent attacks against the enemy. Hanno iniziato a lanciare attacchi violenti contro il nemico.
The Germans then attacked the English forces on the right side. I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.
She was looking for the keys in her purse when he attacked her. Stava cercando le chiavi nella borsa quando l'ha attaccata.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.