Beispiele für die Verwendung von "bad" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle93 cattivo35 brutto17 malo11 peggiore7 andere Übersetzungen23
Smoking is a bad habit. Fumare è una cattiva abitudine.
We had bad weather yesterday. Abbiamo avuto brutto tempo ieri.
Damn! It's not bad! Dannazione! Non è male!
He has a bad style. Ha un cattivo stile.
I have a bad cold. Ho un brutto raffreddore.
Smoking is bad for the health. Fumare fa male alla salute.
He makes a bad impression. Fa una cattiva impressione.
The milk has a bad taste. Il latte ha un brutto sapore.
In summer, eggs soon go bad. D'estate le uova vanno presto a male.
Tom was a bad student. Tom era un cattivo studente.
We have had bad weather recently. Abbiamo avuto brutto tempo di recente.
Drinking is bad for your health. Bere fa male alla salute.
He often accepted bad advice. Accettava spesso cattivi consigli.
The weather was very bad yesterday. Il tempo era davvero brutto ieri.
"How's it going?" "Not too bad." "Come va?" "Non c'è male."
His clothes always smell bad. I suoi vestiti fanno sempre cattivo odore.
I have bad news for you. Ho brutte notizie per te.
It's not as bad as it sounds. Non è male come sembra.
Never associate with bad fellows. Non frequentare mai cattive compagnie.
The bad weather delayed the plane. Il brutto tempo ha messo in ritardo l'aereo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.