Beispiele für die Verwendung von "be flat broke" im Englischen

<>
She broke into tears. È scoppiata in lacrime.
I guess the battery is flat. Credo che la batteria sia scarica.
He finally broke up with that woman. Alla fine si lasciò con quella donna.
The child believes that the earth is flat. Il bambino crede che la terra sia piatta.
World War I broke out in 1914. La Prima Guerra Mondiale scoppiò nel 1914.
This child believes that the earth is flat. Questo bambino pensa che la Terra sia piatta.
My water broke. Mi si sono rotte le acque.
It happened that we met the owner of the flat. È successo che abbiamo incontrato il proprietario dell'appartamento.
I want to know who broke this window. Voglio sapere chi ha rotto questa finestra.
The flat was furnished in the Victorian style. L'appartamento fu ammobiliato in stile vittoriano.
She broke into tears at the news. È scoppiata in lacrime alla notizia.
We rented the flat. Abbiamo affittato l'appartamento.
He broke into a house. Fece irruzione in una casa.
The ancients believed the earth was flat. Gli antichi credevano che la terra era piatta.
My bottle broke. La mia bottiglia si è rotta.
Our flat has five rooms. Il nostro appartamento ha cinque stanze.
He broke the window. Ha rotto la finestra.
It was very hard for me to find your flat. Mi è stato molto difficile trovare il tuo appartamento.
Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Sono entrati dei ladri nel nostro appartamento e hanno rubato la pelliccia di mia moglie.
He lives in a flat. Vive in un appartamento.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.