Beispiele für die Verwendung von "be" im Englischen mit Übersetzung "essere"

<>
His illness may be cancer. La sua malattia potrebbe essere un cancro.
The news may be true. La notizia può essere vera.
I want to be better. Desidero essere migliore.
It will be spring soon. Presto sarà primavera.
It can't be helped Non può esser aiutato
Tom likes to be mysterious. A Tom piace essere misterioso.
Don't be a fool. Non essere stupido.
Any ideas will be appreciated! Qualsiasi idea sarà apprezzata!
I will definitely be back Certamente sarò di ritorno
The Rosenfelders might be late. I Rosenfelder potrebbero essere in ritardo.
I want to be normal. Io voglio essere normale.
He deserves to be promoted. Si merita di essere promosso.
Do not be so critical. Non essere così critico.
Don't be so reserved. Non essere così riservato.
I'll be busy tomorrow. Sarò occupato domani.
A wolf cannot be tamed. Un lupo non può essere addomesticato.
Tom seems to be lost. Tom sembra essere perso.
You'll never be alone. Non sarai mai da solo.
What remains to be done Quello che resta da esser fatto
Andy can be the farmer! Andy può essere il contadino!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.