Beispiele für die Verwendung von "bear" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle27 orso14 sopportare5 portare2 andere Übersetzungen6
Bear these rules in mind. Tieni in mente queste regole.
I can't bear him Non posso darlo alla luce
Bear in mind that you are dust. Tieni in mente che sei polvere.
One should bear in mind that time is money. Uno dovrebbe tenere in mente che il tempo è denaro.
The little girl was crying for the teddy bear. La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto.
It's not serious, I don't bear him a grudge. Non è grave, non ce l'ho con lui.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.