Beispiele für die Verwendung von "becomes" im Englischen

<>
Water becomes solid when it freezes. L'acqua diventa solida quando congela.
When ice melts, it becomes water. Quando il ghiaccio si scioglie, diventa acqua.
As one grows older, one becomes more silent. Più si invecchia, più si diventa silenziosi.
The higher you climb, the colder it becomes. Più vai in alto più diventa freddo.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes. Se posso parlare per esperienza personale, più il problema è difficile e più diventa indispensabile.
Tom became John's roommate. Tom è diventato il compagno di stanza di John.
She became a police officer. Divenne una poliziotta.
I became acquainted with your father yesterday. Ho fatto la conoscenza di tuo padre ieri.
They became citizens of Japan. Sono diventati cittadini del Giappone.
She became a teacher when she was twenty. Divenne insegnante all'età di venti anni.
My cousin received the call of God and became a priest. Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete.
He became a famous actor. È diventato un attore famoso.
Reagan became President of the United States in 1981. Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981.
Tom became friends with Mary when he was living in Boston. Tom ha fatto amicizia con Mary quando viveva a Boston.
He became a national hero. È diventato un eroe nazionale.
She became a mother when she was fifteen years old. Lei divenne una madre quando aveva quindici anni.
He became a famous singer. È diventato un cantante famoso.
Paul didn't become arrogant even though he was rich. Paolo non divenne superbo anche se era ricco.
How did they become celebrities? Come sono diventate delle celebrità?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.