Beispiele für die Verwendung von "been" im Englischen mit Übersetzung "essere"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle9651 essere7374 stare969 avere767 fare286 dovere173 costare30 trovarsi24 riuscire10 tenere5 vedersi2 compiere1 compire1 spettare1 andere Übersetzungen8

einblenden

I've just been mugged. Sono appena stato rapinato.

Guess where I've been? Indovina dove sono stato.

The file has been sent. Il file è stato inviato.

Potential customers have been listed. I potenziali clienti sono stati elencati.

Have you ever been there? Ci sei mai stato?

You have been good soldiers. Siete stati bravi soldati.

Tom has been very unhappy. Tom è stato molto infelice.

We have always been friends. Siamo sempre stati amici.

My bag has been stolen La mia borsa è stata rubata

My money has been stolen I miei soldi sono stati rubati

I have been to Paris. Sono stato a Parigi.

He has been to India. È stato in India.

your bid has been confirmed l'offerta è stata confermata

I have been in Paris. Sono stato a Parigi.

There's been an accident. C'è stato un incidente.

He regrets having been lazy. Rimpiange di essere stato pigro.

I've been there twice. Ci sono stata due volte.

Mari has been in Hungary. Mari è stata in Ungheria.

Jim has never been abroad. Jim non è mai stato all'estero.

I have often been there. Sono stato spesso qui.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen