Beispiele für die Verwendung von "before long" im Englischen

<>
You'll be crying before long. Presto piangerai.
A girl appeared before me. Una ragazza è apparsa di fronte a me.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
You had better make sure that he is at home before you call on him. Faresti meglio ad assicurarti che sia a casa prima di chiamarlo.
He wears his hair long. Lui ha i capelli lunghi.
Tom told her that he had written that poem two years before. Tom le disse che aveva scritto la poesia due anni prima.
It has been a long time since I wrote you last. È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
They had had that problem before. Hanno avuto quel problema prima.
How long did it take us to translate this book? Quanto tempo ci è voluto per tradurre questo libro?
My wife doesn't get up before me. Mia moglie non si alza prima di me.
It was eight metres long. Era lungo otto metri.
Make sure that the lights are turned off before you leave. Assicurati che le luci siano spente prima che tu vada.
Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
I must finish my homework before dinner. Devo finire i compiti prima di cena.
Tom has lived in Boston for a long time. Tom ha vissuto a Boston per lungo tempo.
She sometimes hesitates before answering. A volte è esitante prima di rispondere.
I am not accustomed to walking long distances. Non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze.
I like to read before I go to bed. Mi piace leggere prima di andare a letto.
As long as it doesn't snow! Finché non nevica!
Let's talk before fighting. Parliamo prima di lottare.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.