Beispiele für die Verwendung von "best advised" im Englischen

<>
I advised him on what books to read. Gli ho consigliato quali libri leggere.
This is by far the best way. Questo è sicuramente il modo migliore.
She advised him where he should stay. Lei l'ha consigliato su dove lui dovrebbe alloggiare.
Bill is my best friend. Bill è il mio migliore amico.
The doctor advised my father to give up smoking. Il dottore consigliò a mio padre di smettere di fumare.
German cars are among the best. Le macchine tedesche sono tra le migliori.
The doctor advised him to cut down on drinking. Il dottore gli ha consigliato di chiudere col bere.
Tom is Mary's husband's best friend. Tom è il migliore amico del marito di Mary.
The instructor advised me to get exercise every day. L'istruttore mi ha consigliato di fare esercizio tutti i giorni.
He is one of my best friends. È uno dei miei migliori amici.
You had better do as the doctor advised you. Faresti meglio a fare come ti ha consigliato il medico.
I think it is best not to be impolite. Penso che sia meglio non essere maleducati.
Tom advised him not to buy the secondhand car. Tom gli consigliò di non comprare la macchina usata.
I have the best mom in the world! Ho la mamma migliore del mondo!
My doctor has advised me to stop taking this medicine. Il mio medico mi ha suggerito di sospendere la somministrazione di questo farmaco.
It's the best job in the world! È il miglior lavoro del mondo!
She advised him to read those books. Gli ha consigliato di leggere quei libri.
We did our best to help him, but he didn't so much as say thank you. Abbiamo fatto del nostro meglio per aiutarlo ma non si è neanche degnato di ringraziarci.
My English teacher advised me to read these books. Il mio insegnante di inglese mi ha consigliato di leggere questi libri.
I heartily accept the motto, "That government is best which governs least". Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen