Beispiele für die Verwendung von "better" im Englischen mit Übersetzung "bene"

<>
You had better tell him the truth. Faresti bene a dirgli la verità.
You had better have your car washed. Faresti bene a far lavare la macchina.
You had better not eat too much. Faresti bene a non mangiare troppo.
You had better take a little rest. Faresti bene a riposarti un po'.
You had better go to the infirmary. Faresti bene ad andare all'infermeria.
I think you had better call on him. Penso che faresti bene a chiamarlo.
Since you look tired, you had better take a rest. Siccome sembri stanco, faresti bene a riposarti.
You had better set some money apart for your wedding. Faresti bene a metter da parte un po' di soldi per il tuo matrimonio.
I can't sleep well. Non riesco a dormire bene.
I cannot speak Mandarin well. Non riesco a parlare bene il mandarino.
I don't feel well. Non mi sento bene.
very clean and well kept molto pulito e bene tenuto
How well that girl skis! Come scia bene quella ragazza!
I'm not feeling well. Non mi sento bene.
I know him very well. Lo conosco molto bene.
He speaks Japanese very well. Parla molto bene giapponese.
Do you know Tom well? Conosci bene Tom?
These nylon socks wash well. Questi calzini di nylon si lavano bene.
He knows the city well. Conosce bene la città.
Marco thinks he writes well. Marco pensa che lui scriva bene.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.