Beispiele für die Verwendung von "big government" im Englischen
The government of the Inca Empire controlled everything.
Il governo dell'Impero Inca controllava tutto.
The government prohibits us from carrying guns without a license.
Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.
The Japanese government made an important decision.
Il governo giapponese ha preso una decisione importante.
I heartily accept the motto, "That government is best which governs least".
Accetto di cuore la massima: "Il governo migliore è quello che governa di meno".
The government is considering tax cuts.
Il governo sta prendendo in considerazione dei tagli alle tasse.
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
Il governo agì coraggiosamente nell'occuparsi della rivolta dei fuorilegge.
The policy of the government was criticized by the opposition party.
La polizia governativa fu criticata dal partito di opposizione.
Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Ogni individuo ha diritto di partecipare al governo del proprio paese, sia direttamente, sia attraverso rappresentanti liberamente scelti.
The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.
The government is still groping for a solution to the problem.
Il governo è ancora alla ricerca di una soluzione del problema.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung