Beispiele für die Verwendung von "called" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle173 chiamare141 telefonare21 richiedere1 andere Übersetzungen10

einblenden

They called their son John. Hanno chiamato il loro figlio John.

I want to know who called. Voglio sapere chi ha telefonato.

What is this bird called? Come si chiama questo uccello?

He called me up from Tokyo. Mi ha telefonato da Tokyo.

What's that bird called? Come si chiama quell'uccello?

She called me up from Tokyo. Mi ha telefonato da Tokyo.

He called his son James. Ha chiamato suo figlio James.

She called me many times. Mi ha chiamato molte volte.

Tom called me from Boston. Tom mi ha chiamato da Boston.

I heard my name called. Ho sentito chiamare il mio nome.

He called me a taxi. Mi ha chiamato un taxi.

They called him a coward. Lo chiamarono codardo.

Have you called her yet? L'hai già chiamata?

What's this street called? Come si chiama questa via?

How is this river called? Come si chiama questo fiume?

She called me many a time. Mi ha chiamato molte volte.

Tom called tech support for help. Tom ha chiamato il supporto tecnico per avere aiuto.

Please tell Tom that I called. Per favore, dica a Tom che ho chiamato.

She called while I was out. Ha chiamato mentre ero fuori.

There is a website called Tatoeba. C'è un sito web chiamato Tatoeba.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen