Beispiele für die Verwendung von "carefully" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle14 andere Übersetzungen14
please read this contract carefully si prega di leggere il contratto con attenzione
Everyone was listening very carefully. Tutti ascoltavano attentamente.
Look into the matter more carefully. Investiga la questione più attentamente.
Whatever book you read, read it carefully. Qualunque libro tu legga, leggilo attentamente.
I tried to listen to him carefully. Ho provato ad ascoltarlo con attenzione.
Read carefully, this book will do you good. Leggi attentamente, questo libro ti farà bene.
We must feel our way carefully in the dark. Dobbiamo sentire con attenzione dove mettiamo i piedi al buio.
we would advise to carefully check your payment details ti consigliamo di controllare attentamente i tuoi dettagli di pagamento
follow the instructions carefully to fill in the form segui attentamente le istruzioni per compilare il modulo
Their job is to read the news clearly and carefully. Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
Watch carefully how I do it. Did you see it? Guarda bene cosa faccio. Hai visto?
He listened carefully so that he might not miss a single word. Ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola.
Look carefully. I'm going to show you how it's done. Guarda bene. Ora ti mostro come si fa.
Listen to me carefully, and you will understand what I really mean. Ascoltami attentamente e capirai cosa intendo davvero.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.