Beispiele für die Verwendung von "catches" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle47 prendere36 catturare9 andere Übersetzungen2
She looks satisfied when she catches a cockroach. Lei sembra soddisfatta quando riesce a prendere uno scarafaggio.
Can we catch the train? Possiamo prendere il treno?
I caught five fish yesterday. Ieri ho catturato cinque pesci.
You'll catch a cold. Prenderai il raffreddore.
They were caught red-handed Sono stati catturati in flagrante
I caught three fish yesterday. Ho preso tre pesci ieri.
I caught a beautiful butterfly. Ho catturato una bellissima farfalla.
I caught cold last month. Ho preso il raffreddore lo scorso mese.
Have you caught that Unicorn yet? Hai già catturato quell'Unicorno?
I have caught a cold. Ho preso il raffreddore.
They succeeded in catching the tiger alive. Riuscirono a catturare la tigre viva.
I caught a bad cold Ho preso un forte raffreddore
We set out traps for catching cockroaches. Abbiamo posizionato trappole per catturare gli scarafaggi.
I almost caught the fish. Ho quasi preso il pesce.
We've got to catch the lion alive. Dovviamo catturare il leone vivo.
Take care not to catch cold. Fai attenzione a non prendere freddo.
This is how they catch an elephant alive. Così è come catturano un elefante vivo.
Tom had to catch a taxi. Tom ha dovuto prendere un taxi.
Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
I caught a big fish yesterday. Ho preso un pesce grande ieri.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.