Beispiele für die Verwendung von "check transaction" im Englischen

<>
Contact us to check availability. Contattateci per verificare la disponibilità.
This transaction was carried out in yen, rather than US dollars. La transazione è stata effettuata in yen piuttosto che in dollari statunitensi.
I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.
I have packaged a financial transaction that will benefit both of us ho realizzato un'operazione finanziaria che ci sarà vantaggiosa
Could I have the check? Potrei avere l'assegno?
Try to check the flow of water by turning the valve. Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.
The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.
He signed the check. Ha firmato l'assegno.
I just wanted to check my email. Volevo solo controllare la mia posta elettronica.
You should have a doctor check you out. Dovresti farti controllare da un medico.
Let's check it later. Controlliamolo dopo.
Check that your username and password are written correctly. Verifica che il tuo username e la tua password sono scritti correttamente.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you. Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.
You want to pay with a check? Vuole pagare con un assegno?
This check was not honored. Questo assegno non è stato onorato.
This check is payable to the bearer. Questo assegno è pagabile al portatore.
The check, please. Il conto, per favore.
I want to pay with a check. Voglio pagare con un assegno.
I want to check out voglio andare via
I need to check my email Ho bisogno di controllare la mia posta elettronica
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.