Beispiele für die Verwendung von "count for a lot" im Englischen

<>
He asked for a lot of money. Ha chiesto molti soldi.
I'm here for a night. Sono qui per una notte.
You changed a lot. Sei cambiato molto.
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"
I have a lot of friends here. Ho molti amici qui.
The novel was adapted for a film. Il romanzo è stato adattato per un film.
We had a lot of rain this month. Avemmo molta pioggia quel mese.
It is like looking for a needle in a haystack. È come cercare un ago in un pagliaio.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Oggi ho imparato molte parole spagnole e ora so come dire "guancia", "mento" e "ginocchio".
I will stay here for a short period. Starò qui per un breve periodo.
There is a lot of crime in big cities. C'è molto crimine nelle grandi città.
May I bother you for a moment? Posso disturbarti un momento?
I have a lot of dreams. Ho molti sogni.
The water's warm enough for a swim. L'acqua è calda abbastanza per una nuotata.
Tom has told me a lot about you. Tom mi ha parlato molto di te.
I'm waiting for a train. Sto aspettando un treno.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.
Be quiet for a moment. Stai zitto un momento.
There are a lot of fish in this lake. Ci sono molti pesci in questo lago.
Tom could be in Boston for a long time. Tom potrebbe restare a Boston per un lungo periodo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.