Beispiele für die Verwendung von "cries" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle56 piangere54 gridare1 grido1
Even the sky cries for us! Anche il cielo piange per noi!
The baby cried all night. Il bambino ha pianto tutta la notte.
All at once, I heard a cry. All'improvviso ho sentito un grido.
Tom cried all night long. Tom ha pianto tutta la notte.
I cried all night long. Ho pianto tutta la notte.
I'm about to cry! Mi viene da piangere!
He did nothing but cry. Non ha fatto altro che piangere.
I cry almost every day. Piango quasi ogni giorno.
The boy began to cry. Il ragazzo cominciò a piangere.
He does nothing but cry. Non fa che piangere.
I am about to cry! Mi viene da piangere!
She tried not to cry. Ha provato a non piangere.
Why is that baby crying? Perché il bambino sta piangendo?
A child is crying somewhere. Da qualche parte un bambino sta piangendo.
Why is the baby crying? Perché il bimbo piange?
She was crying last night. Stava piangendo la scorsa notte.
She cried for hours without ceasing. Ha pianto per ore senza cessare.
Don't cry over spilled milk. Non piangere sul latte versato.
You know, you made me cry. Tu sai che mi hai fatto piangere.
Babies cry when they are hungry. I bambini piangono quando hanno fame.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.