Beispiele für die Verwendung von "criminal record" im Englischen
The criminal came out of the house with arms raised.
Il criminale è uscito dalla casa con le mani in alto.
His obscene remarks will be expunged from the record.
I suoi commenti osceni saranno cancellati dalla registrazione.
The police have started a nationwide hunt for the criminal.
La polizia ha cominciato una ricerca nazionale per il criminale.
From this evidence, it follows that he is not the criminal.
Da questa prova ne consegue che non è lui il criminale.
Just for the record, I totally disagree with this decision.
Per la cronaca, sono totalmente in disaccordo con questa decisione.
"Dang Me" wasn't the first song Roger Miller had written, but it was his first huge hit record.
"Dang Me" non era la prima canzone che Roger Miller aveva scritto, però è stato il suo primo grande successo.
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.
Ogni individuo ha diritto, in posizione di piena eguaglianza, ad una equa e pubblica udienza davanti ad un tribunale indipendente e imparziale, al fine della determinazione dei suoi diritti e dei suoi doveri, nonché della fondatezza di ogni accusa penale che gli venga rivolta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung