Beispiele für die Verwendung von "danger zone" im Englischen

<>
His child's life is in danger. La vita di suo figlio è in pericolo.
We are aiming for an integrated development zone that combines business and industrial quarters. Miriamo a una zona di sviluppo integrato che combini il negozio ed i quartieri industriali.
Children can play without danger here. Qui i bambini possono giocare senza pericoli.
She is out of danger. È fuori pericolo.
No idea of danger crossed my mind then. Allora non mi passò per la testa nessun'idea di pericolo.
He was not aware of the danger. Non era cosciente del pericolo.
He was calm in the presence of danger. Era calmo in presenza del pericolo.
They rescued him from danger. L'hanno salvato dal pericolo.
We are free from danger. Siamo liberi dal pericolo.
The patient was in danger. Il paziente era in pericolo.
Is there any danger? C'è qualche pericolo?
His life is in danger. La sua vita è in pericolo.
You're in danger of becoming a good man. Rischi di diventare un buon uomo.
Tom is aware of the danger. Tom è consapevole del pericolo.
Soldiers are used to danger. I soldati sono abituati al pericolo.
Tom escaped from the danger. Tom è fuggito dal pericolo.
Don't put the company in danger. Non mettere l'azienda in pericolo.
It's a signal of danger. È un segnale di pericolo.
The old bridge is in danger of collapse. Il vecchio ponte rischia di crollare.
What will it profit Europe if it gains the whole world yet loses its soul? Europe is in danger of losing its soul. Quale vantaggio avrà l'Europa se guadagnerà il mondo intero ma perderà la sua anima? L'Europa è in pericolo di perdere la sua anima.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.