Beispiele für die Verwendung von "day" im Englischen mit Übersetzung "tempo"
This day was just a waste of time and money.
Questa giornata non è stata che una perdita di tempo e di denaro.
The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
Il tempo era bello e siamo stati in spiaggia tutto il giorno.
I read a newspaper every day so that I may keep up with the time.
Leggo il giornale tutti i giorni per stare al passo coi tempi.
As was the custom in those days, he married young.
Come d'abitudine in quei tempi si è sposato giovane.
Fraud and deceit abound in these days more than in former times.
Frode ed inganno abbondano più in questi giorni che in tempi passati.
I haven't had time to do the dishes for two days; they are in a pile in the kitchen sink.
Non ho avuto il tempo di lavare i piatti per due giorni; sono accumulati nel lavandino.
If only I used to socialize with people in the past, I might have turned into a different person, but, due to the inward personality I had back in the days, I'm now stuck with just few friends.
Se solo in passato avessi iniziato a socializzare con la gente, a quest'ora forse sarei un'altra persona, ma, a causa del mio carattere chiuso che avevo a quei tempi, mi ritrovo con pochi amici e basta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung