Beispiele für die Verwendung von "dead body" im Englischen

<>
A bear will not touch a dead body. Un orso non toccherà un cadavere.
She cried at the sight of her father's dead body. Ha pianto alla vista del cadavere di suo padre.
The police found a dead body in an abandoned car near the park. La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
There are so many who go to the hospital for treatment and come out of it a dead body! Ci sono tanti che arrivano all'ospedale per curarsi e ne escono morti!
Blood circulates through the body. Il sangue circola attraverso il corpo.
Stir, and you are a dead man. Muoviti e sei un uomo morto.
A room without books is like a body without a soul. Una stanza senza libri è come un corpo senza anima.
Our gods are dead. I nostri dei sono morti.
The mind should be developed along with the body. La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo.
I cannot accept the fact that he is dead. Non riesco ad accettare che sia morto.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. L'applicazione ti permette di calcolare velocemente il rapporto dell'indice di massa corporea - BMI.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.
ERROR: No message body! ERRORE: Nessun corpo del messaggio!
It's true that she's dead. È vero che è morta.
Alcohol has done great mischief to his body. L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.
Paolo was found dead. Paolo fu trovato morto.
My body is old but my spirit is young. Il mio corpo è vecchio, ma il mio spirito è giovane.
They're all dead. Sono tutti morti.
Your body is saying yes. Il tuo corpo sta dicendo di sì.
He has been dead for ten years. Sono dieci anni che è morto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.